| 語1 | 語2 | スコア | 共起ページ数 |
|---|
| しかし語学はあくまで仕事における手段でしかありません | 折角 | 2.296808 | 11 |
| 日本のメディアで中国関係に携わってきた方とお話をしていて | 日本の子どもの育て方についてのお話がありました | 2.066064 | 8 |
| これらは | 杏仁豆腐は中国人に言っても通じません | 2.066064 | 8 |
| はじめて日本に来た中国人はみんなそう言います | 日本はきれいだ | 2.066064 | 8 |
| 中国経済網によると | 宮崎駿監督の作品としては最速での中国上陸だという | 2.066064 | 8 |
| オンライン交流プログラムに参加する方を募集しているそうです | 天津外国語大学では | 2.066064 | 8 |
| 日本では | 日本の子どもの育て方についてのお話がありました | 2.02553 | 8 |
| そんなことをすると笑われるよと育てられる | 日本では | 2.02553 | 8 |
| そんなことをすると笑われるよと育てられる | 確かに | 2.02553 | 8 |
| 1979年以降 | 約40年にわたる関係が終焉したわけです | 2.02553 | 8 |
| 中国資本によって日本でものを作り | 販売することをメイド | 2.02553 | 8 |
| イン | 販売することをメイド | 2.02553 | 8 |
| イン | ジャパン | 2.02553 | 8 |
| ジャパン | バイ | 2.02553 | 8 |
| チャイナ | バイ | 2.02553 | 8 |
| made | チャイナ | 2.02553 | 8 |
| Japana | made | 2.02553 | 8 |
| China | Japana | 2.02553 | 8 |
| China | と言います | 2.02553 | 8 |
| と言います | まだまだ言葉としては普及していませんが | 2.02553 | 8 |
| 夜来香などで有名な山口淑子さんの中国名です | 李香蘭というのは | 2.02553 | 8 |
| 夜来香などで有名な山口淑子さんの中国名です | 満州で生まれ | 2.02553 | 8 |
| 日中友好を願う日本人の両親から | 満州で生まれ | 2.02553 | 8 |
| 中国の家庭へ養子として育った李香蘭 | 日中友好を願う日本人の両親から | 2.02553 | 8 |
| 中国の家庭へ養子として育った李香蘭 | 日本人であることは隠し | 2.02553 | 8 |
| カラオケという言葉は | 日本発祥で | 2.02553 | 8 |
| 世界でカラオケで通じます | 日本発祥で | 2.02553 | 8 |
| 世界でカラオケで通じます | 中国でもかつてはそうで | 2.02553 | 8 |
| 中国でもかつてはそうで | 卡拉OKというのが中国語でのカラオケでした | 2.02553 | 8 |
| カラオケテレビの略のようです | 最近ではKTVという言われ方がされています | 2.02553 | 8 |
| ザラでという回答があったのですが | ユニクロやGU | 2.02553 | 8 |
| ザラでという回答があったのですが | 中国ではどういうものが好まれるかも聞いてみました | 2.02553 | 8 |
| すると | 中国ではどういうものが好まれるかも聞いてみました | 2.02553 | 8 |
| BATHING | すると | 2.02553 | 8 |
| これは非常に有名なことです | ウーロン茶は中国のお茶です | 2.02553 | 8 |
| 中国ではウーロン茶はほとんど飲まれていません | 日本人の大きな勘違いがあるのですが | 2.02553 | 8 |
| 中国ではウーロン茶はほとんど飲まれていません | 最も飲まれているのは | 2.02553 | 8 |
| ジャスミン茶 | 最も飲まれているのは | 2.02553 | 8 |
| ジャスミン茶 | 中国語で花茶 | 2.02553 | 8 |
| だと思います | 中国語で花茶 | 2.02553 | 8 |
| として見られるようです | 紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃 | 2.02553 | 8 |
| これまで多くを見てきた宮廷もので | として見られるようです | 2.02553 | 8 |
| これまで多くを見てきた宮廷もので | 乾隆帝の時代の後宮 | 2.02553 | 8 |
| 乾隆帝の時代の後宮 | 日本の大奥 | 2.02553 | 8 |
| の話です | 日本の大奥 | 2.02553 | 8 |
| の話です | 主人公は | 2.02553 | 8 |
| その理由は | 中国に行くと飲むようにしています | 2.02553 | 8 |
| その理由は | もちろん中国はお酒を飲む文化があるということで | 2.02553 | 8 |
| もちろん中国はお酒を飲む文化があるということで | 郷に入っては郷に従えの精神で飲むということがあります | 2.02553 | 8 |
| もう一つは | 郷に入っては郷に従えの精神で飲むということがあります | 2.02553 | 8 |