| 語1 | 語2 | スコア | 共起ページ数 |
|---|
| HAWAII | LOVE | 3.666237 | 92 |
| 国際客船ターミナルホール | 横浜港大桟橋 | 3.562098 | 52 |
| HAWAII | collection | 3.39074 | 76 |
| David | Smith | 3.353533 | 40 |
| BS11デジタル放送 | 大人のハワイ時間 | 3.276642 | 40 |
| アロハ | 誰しもが知っている言葉 | 3.268665 | 36 |
| アロハ | ハワイの挨拶でしょ | 3.268665 | 36 |
| と思っている人も多かもしれないけど | ハワイの挨拶でしょ | 3.268665 | 36 |
| と思っている人も多かもしれないけど | 実は | 3.268665 | 36 |
| 実は | 知れ | 3.268665 | 36 |
| 知れ | 観光客やローカル問わず人気が高いショッピングスポット | 3.268665 | 36 |
| ターゲット | 観光客やローカル問わず人気が高いショッピングスポット | 3.268665 | 36 |
| ターゲット | 店内にグルメ | 3.268665 | 36 |
| ハワイに来たからにはマリンスポーツを思い切りたのしみたい | 店内にグルメ | 3.268665 | 36 |
| ハワイに来たからにはマリンスポーツを思い切りたのしみたい | ハワイの青い海をめいっぱい満喫したい | 3.268665 | 36 |
| ハワイの青い海をめいっぱい満喫したい | 常夏の島 | 3.268665 | 36 |
| ハワイにもクリスマスはやってきます | 常夏の島 | 3.268665 | 36 |
| クリスマスをハワイで過ごすことになったら | ハワイにもクリスマスはやってきます | 3.268665 | 36 |
| せっかく | クリスマスをハワイで過ごすことになったら | 3.268665 | 36 |
| せっかく | 赤ちゃんが産まれたらすぐに使いたいのが | 3.268665 | 36 |
| 赤ちゃんが産まれたらすぐに使いたいのが | 赤ちゃんをすっぽり包む大きな布のおくるみ | 3.268665 | 36 |
| 当たり前 | 赤ちゃんをすっぽり包む大きな布のおくるみ | 3.268665 | 36 |
| という言葉は | 当たり前 | 3.268665 | 36 |
| という言葉は | 日々の生活の中で日本語でも言葉通り当たり前に使われますよね | 3.268665 | 36 |
| この | 日々の生活の中で日本語でも言葉通り当たり前に使われますよね | 3.268665 | 36 |
| Tigerです | ハワイといえばホノルルのある | 3.268665 | 36 |
| オアフ島 | ハワイといえばホノルルのある | 3.268665 | 36 |
| オアフ島 | 一番大きな | 3.268665 | 36 |
| ハワイ島 | 一番大きな | 3.268665 | 36 |
| が頭に浮かびます | ハワイ島 | 3.268665 | 36 |
| が頭に浮かびます | もう一声 | 3.268665 | 36 |
| もう一声 | ハワイ旅行のお楽しみの一つが | 3.268665 | 36 |
| アロハな料理に舌鼓をうつ事 | ハワイ旅行のお楽しみの一つが | 3.268665 | 36 |
| アロハな料理に舌鼓をうつ事 | ワイキキビーチの有名レストランで食べたあの | 3.268665 | 36 |
| そこに持ち込まれた世界のさまざまな料理が独自に進化を | アロハニスト | 3.268665 | 36 |
| アロハニスト | デビット | 3.268665 | 36 |
| スミスのお勧めハワイ | デビット | 3.268665 | 36 |
| スミスのお勧めハワイ | ドライブの自由旅 | 3.268665 | 36 |
| ドライブの自由旅 | ハワイに行ったら一度は食べておき | 3.268665 | 36 |
| ちょっとスキルアップしたいなぁ | ハワイに行ったら一度は食べておき | 3.268665 | 36 |
| ちょっとスキルアップしたいなぁ | 日本から飛び出ていろいろ学びたい | 3.268665 | 36 |
| そんな人 | 日本から飛び出ていろいろ学びたい | 3.268665 | 36 |
| そんな人 | ハワイリピーターも喜ぶおみやげといえば | 3.268665 | 36 |
| ハワイリピーターも喜ぶおみやげといえば | 調味料です | 3.268665 | 36 |
| スーパーマーケットやお土産ショップでも購入できて | 調味料です | 3.268665 | 36 |
| 1960年代はアメリカン | スーパーマーケットやお土産ショップでも購入できて | 3.268665 | 36 |
| 1960年代はアメリカン | カルチャーが大きく動いた時代 | 3.268665 | 36 |
| カルチャーが大きく動いた時代 | ベトナム戦争で社会がゆれ | 3.268665 | 36 |
| ハワイに出かけるときは | ベトナム戦争で社会がゆれ | 3.268665 | 36 |
| ハワイに出かけるときは | 日本とは異なるハワイの気候を理解しておくことが大事 | 3.268665 | 36 |