| 語1 | 語2 | スコア | 共起ページ数 |
|---|
| Translation | into | 3.782395 | 60 |
| another | into | 3.265952 | 40 |
| Translation | another | 3.004986 | 40 |
| another | language | 2.524358 | 20 |
| into | language | 2.220081 | 20 |
| Translation | language | 2.042686 | 20 |
| がん | 悪性腫瘍 | 2.000052 | 8 |
| 片側のみにおこり | 通常 | 1.681003 | 5 |
| 感染が加わり | 激しい痛みや腫れ | 1.598278 | 5 |
| 感染が加わり | 発赤が出ることもあります | 1.598278 | 5 |
| 写真の方は右側の耳下腺の唾石症です | 感染が加わり | 1.598278 | 5 |
| 数年 | 耳下腺の腫瘍は | 1.598278 | 5 |
| あるいは10年以上かけて | 耳下腺の腫瘍は | 1.598278 | 5 |
| ゆっくり大きくなることが多い腫瘍です | 耳下腺の腫瘍は | 1.598278 | 5 |
| このムンプス難聴と風疹による難聴は | 残念ながら | 1.598278 | 5 |
| それらに比べると | 残念ながら | 1.598278 | 5 |
| 残念ながら | 治療にに対して抵抗性です | 1.598278 | 5 |
| あくまで一般的な病気のご紹介です | この内容を読んで自己判断されず | 1.546058 | 4 |
| 唾液感の中に石ができる病気です | 唾石症とは | 1.546058 | 4 |
| 大部分は耳下腺という唾液腺が腫れます | 耳の下が腫れる病気は | 1.546058 | 4 |
| 筋肉や血管があります | 首の内側には脂肪に囲まれた | 1.546058 | 4 |
| 喉に何かひっかかっている感じがする | 食事の時に飲み込みにくい感じがする | 1.546058 | 4 |
| 最近声がかすれる | 長く声が伸ばせない | 1.546058 | 4 |
| 急性扁桃炎は文字通り | 扁桃炎は急性扁桃炎と慢性扁桃炎に分けることができます | 1.546058 | 4 |
| 声帯の上にある喉頭蓋という蓋の部分の炎症です | 急性喉頭蓋炎というのは | 1.546058 | 4 |
| 体験しないとわからないものです | 急に目の前が回り出す恐怖感は | 1.546058 | 4 |
| 半透明の袋 | 舌の裏から口の底の粘膜の下に | 1.546058 | 4 |
| 既に30年以上経ち | 睡眠時無呼吸症候群が話題になってから | 1.546058 | 4 |
| ムンプスとは | 流行性耳下腺炎 | 1.546058 | 4 |
| 脳自体が原因の顔面神経麻痺もありますが | 顔面神経麻痺は | 1.546058 | 4 |
| 内服薬の種類としては抗ヒスタミン剤 | 抗アレルギー剤 | 1.546058 | 4 |
| この内容を読んで自己判断されず | 専門医にご相談されることをおすすめします | 1.482679 | 4 |
| 専門医にご相談されることをおすすめします | 袋状の悪性の腫瘍もあります | 1.482679 | 4 |
| 袋状の悪性の腫瘍もあります | 首の前方 | 1.482679 | 4 |
| あるいは横の方に柔らかいしこりがあり | 首の前方 | 1.482679 | 4 |
| あるいは横の方に柔らかいしこりがあり | 時に大きくなって周りの皮膚が赤くなったりすることがあります | 1.482679 | 4 |
| 小中高校生くらいの方に多く見られますが | 時に大きくなって周りの皮膚が赤くなったりすることがあります | 1.482679 | 4 |
| 小中高校生くらいの方に多く見られますが | 時には大人の方でも見られます | 1.482679 | 4 |
| こういうものはいわゆる | 時には大人の方でも見られます | 1.482679 | 4 |
| こういうものはいわゆる | 嚢胞 | 1.482679 | 4 |
| のうほう | 嚢胞 | 1.482679 | 4 |
| とよばれる袋状の構造物です | のうほう | 1.482679 | 4 |
| とよばれる袋状の構造物です | 一部 | 1.482679 | 4 |
| 一部 | 顎下型がま腫 | 1.482679 | 4 |
| など | 顎下型がま腫 | 1.482679 | 4 |
| など | を除き | 1.482679 | 4 |
| を除き | 先天性 | 1.482679 | 4 |
| うまれつきもっている | 先天性 | 1.482679 | 4 |
| うまれつきもっている | のものがほとんどです | 1.482679 | 4 |
| のものがほとんどです | 袋は通常は触ると柔らかいかゴムボールのような弾力があり | 1.482679 | 4 |