| 語1 | 語2 | スコア | 共起ページ数 |
|---|
| TwitterのDM | から気軽にご連絡ください | 4.925506 | 196 |
| ご質問等がございましたら | 追加して欲しい教科書の和訳や | 4.594196 | 196 |
| ご質問等がございましたら | コチラ | 4.567809 | 196 |
| のページまたは | コチラ | 4.567809 | 196 |
| TwitterのDM | のページまたは | 4.567809 | 196 |
| から気軽にご連絡ください | この教科書の和訳が知りたい | 4.558602 | 147 |
| TwitterのDM | この教科書の和訳が知りたい | 4.247428 | 147 |
| この教科書の和訳が知りたい | などありましたら是非ご連絡下さい | 4.162846 | 102 |
| から気軽にご連絡ください | のページまたは | 3.883694 | 147 |
| から気軽にご連絡ください | などありましたら是非ご連絡下さい | 3.739324 | 98 |
| コチラ | 追加して欲しい教科書の和訳や | 3.595476 | 147 |
| ご質問等がございましたら | のページまたは | 3.572521 | 147 |
| TwitterのDM | コチラ | 3.572521 | 147 |
| TwitterのDM | などありましたら是非ご連絡下さい | 3.482274 | 98 |
| などありましたら是非ご連絡下さい | サイトの利用に関しての苦情 | 3.291307 | 49 |
| この教科書の和訳が知りたい | のページまたは | 3.041593 | 98 |
| この教科書の和訳が知りたい | サイトの利用に関しての苦情 | 2.971677 | 49 |
| インフォメーション | プリーズ | 2.861214 | 25 |
| Cat | Craig | 2.771545 | 29 |
| から気軽にご連絡ください | サイトの利用に関しての苦情 | 2.753744 | 49 |
| から気軽にご連絡ください | コチラ | 2.741124 | 98 |
| TwitterのDM | サイトの利用に関しての苦情 | 2.567302 | 49 |
| のページまたは | 追加して欲しい教科書の和訳や | 2.503036 | 98 |
| TwitterのDM | ご質問等がございましたら | 2.484073 | 98 |
| エリザベス | ヘレン | 2.332298 | 20 |
| Happy | Holidays | 2.300154 | 12 |
| 人の呼び方は大きく変わりました | 近年 | 2.121731 | 8 |
| 60年代初頭 | ニューヨーク州北部の小さな町にある古く壊れた教会で | 2.121731 | 8 |
| 人の呼び方は大きく変わりました | 少し前までは | 2.046237 | 8 |
| サイズ違い | 太り過ぎ | 2.046237 | 8 |
| サイズ違い | プラスサイズ | 2.046237 | 8 |
| あるいは他の呼び方をすべきなのでしょうか | プラスサイズ | 2.046237 | 8 |
| 名前を使わなければ | 正しい | 2.046237 | 8 |
| コメディアンが差し歯の人を | 歯に障害がある | 2.046237 | 8 |
| ブラック | 肌が黒い人を意味する | 2.046237 | 8 |
| を頼むのが怖くて | ブラックコーヒー | 2.046237 | 8 |
| そうなるかどうかは私次第ではありません | とだけ書かれる日が来ないことを願っています | 2.046237 | 8 |
| 彫刻家 | 詩人 | 2.046237 | 8 |
| インターナショナル | インペリアル | 2.046237 | 8 |
| ニューヨーク州北部の小さな町にある古く壊れた教会で | 若く理想主義的な牧師が | 2.046237 | 8 |
| 教会の落胆した現状と貧困と勇敢に闘っていた | 若く理想主義的な牧師が | 2.046237 | 8 |
| 前夜の暴風雨の後 | 建物を点検するために牧師夫妻が建物に入ると | 2.046237 | 8 |
| 建物を点検するために牧師夫妻が建物に入ると | 強風が大きな被害をもたらしたのではないかと心配していた | 2.046237 | 8 |
| 強風が大きな被害をもたらしたのではないかと心配していた | 彼らの不安には理由があった | 2.046237 | 8 |
| 彼らの不安には理由があった | 彼らは床に壁から落ちた巨大な石膏の塊を発見した | 2.046237 | 8 |
| その崩壊は | 彼らは床に壁から落ちた巨大な石膏の塊を発見した | 2.046237 | 8 |
| その崩壊は | 大きく開いた | 2.046237 | 8 |
| とても醜い穴を残した | 大きく開いた | 2.046237 | 8 |
| 破壊された家を見つめて落胆した | 若い妻は叫び | 2.046237 | 8 |
| 破壊された家を見つめて落胆した | 破壊的な風が巨大で醜い穴を作り出したのだ | 2.046237 | 8 |